Foire Aux Questions


Sur OpenTransportNet
OpenTransportNet est un projet co-financé par l'Union Européenne, conformément à la convention fiancière n°620533, qui a démarré en février 2004 et qui se terminera en février 2017. Plus d'informations concernant la vision, les objectifs et les partenanries du projet sont à trouver sur le site du projet.
OpenTransportNet offre différents services sur sa plateforme:
  • Accès à des données géolocalisées et non-géolocalisées dans le domaine des transports
  • Un outil de composition de carte pour rassembler des données concernant les transports
  • Une section communautaire où les challenges de développement peuvent être postés et récompensés
  • Des visualisations avancées de données concernant les transports à travers des interfaces web
  • Accès à des API ouverts et des éléments de sources ouvertes
  • Une liste des applications créées par OTN, incluant des outils de crowdsourcing
Pour obtenir des informations complémentaires concernant nos services et nos résultats, nous vous conseillons de lire nos publications et notre livre blanc.
Vous pouvez vous rendre sur le site du projet afin d'en apprendre davantage sur celui-ci. Pour des mises à jour récentes, vous pouvez nous suivre sur Facebook, Twitter et notre LinkedIn. Sur le site officiel, vous pouvez également vous inscrire à la newsletter mensuelle.

Rejoingnez OpenTransportNet
Sur la page d'accueil sur le portail principal d'OTN, cliquez sur "S'inscrire" en haut à droite. Vous pouvez vous inscrire au moyen de Facebook ou de manière indépendante avec un compte OTN. Remplissez vos données personnelles, choisissez un mot de passe et indiquez quelle ville vous voulez utiliser par défaut. Si votre portail local n'est pas encore dans la liste, vueillez choisir le portail central principal d'OTN.
Désirez-vous rejoindre le réseau d'OTN? Inscrivez-vous en tant que nouvel utilisateur sur le portail central principal d'OTN et remplissez le formulaire de candidature pour exprimer votre intérêt. L'équipe d'OTN rentrera en contact avec vous personnellement pour discuter de détails supplémentaires.
Si vous êtes intéressé à rejoindre le réseau d'OTN, veuillez remplir le formulaire de candidatureet nous rentrerons en contact avec vous. Vous pouvez dès à présent lire notre manuel de démarrage pour avec une idée générale des étapes à réaliser pour mettre en place votre propre portail.
Les paramètres de customisation seront discutés en détails, lorsque nous rentrerons en contact direct avec vous. Pour vous donner déjà une idée, vous serez capable d'insérer le logo de votre ville, une couleur thème, des photos à mettre sur la page d'accueil, un texte d'introduction, une langue spécifique, etc. Si la langue que vous désirez utiliser n'est pas encore disponible sur la plateforme d'OTN, nous vous demanderons votre aide pour importer de nouvelles traductions.

Contacter OpenTransportNet
Avez-vous besoin du conseil d'un expert? Les données ouvertes, GIS et les experts de la mobilité sont à votre disposition et leurs contacts se trouvent sur le portail d'OTN, dans la section "Support Professionel".
Remplissez la feuille de contact sur la plateforme et un représentant d'OTN rentrera en contact avec vous!

Gérer mon compte
Vous pouvez réinitialiser votre mot de passe en choisissant "Oublie de mot de passe" dans le Menu d'inscription. Entrer votre adresse mail avec laquelle vous vous êtes inscrit. Vosu recevrez un nouveau mot de passe sur votre boîte mail.
Si vous êtes inscrit, vous pouvez gérer les détails de votre compte en cliquant sur votre nom ou sur votre photo de profil en haut à droite. Dans ce menu, vous pouvez choisir votre photo de profil et gérer le contenu de ce dernier. Votre protail de ville par défaut peut être changer dans cette fonctionnalité, en cliquant la dernière fenêtre "Champs Personnalisés".
Vous pouvez choisir la langue en haut à droite. C'est encore en période de bêta test.

Données
Les formats de fichiers compatibles sont geoJSON, WMS, KML, CSV, XLS and XLSX. GeoJSON, KML et WMS sont directement stockés sur le portail et disponibles pour les compositions de cartes. Ces formats sont une manière standard de représenter des structures de données géographiques et n'ont donc pas besoin de traitement. Les fichiers CSV, XLS et XLSX doivent présenter certains restrictions pour être stockés sur le portail.
Les propriétés requises des fichiers CSV, XLS et XLSX sont les suivantes:
  • Les données doivent être précédées par des colonnes en en-tête
  • Les données doivent contenir des informations géographiques comme par exemple les coordonnées des ressources décrites
  • Pour les fichiers excel, les données doivent être présentes dans la première feuille du fichier qui doit être nommée 'feuille1'.
Si le fichier mis en ligne présente les caractéristiques mentionnées ci-dessus, le Portail le transformera automatiquement et laissera l'utilisateur savoir si la tranformation a réussi ou non.
Allez à "Mes Contributions" dans le menu et sélectionnez "Jeux de données". Cela vous mènera à remplir un formulaire concernant les détails des jeux de données. Vous pouvez décider de mettre un fichier en ligne ou de le relier à un référentiel déjà existant. Si vous reliez des fichiers, ils seront alors mis à jour avec la source d'origine. Les champs à remplir obligatoires sont les suivants: Titre, Fichier/Lien, Formt et Notes. Ces informations sont indispensables afin de créer un enregistrement de métadonnée correct. Si le jeu de données est mis en ligne, un message de réussite apparaît et un lien menant à la page des détails du jeu de données est fourni.
Un enregistrement de métadonnée est stocké pour chaque jeu de données mis en ligne à l'arrière du Portail. La métadonnée permet de découvrir et de récupérer les jeux de données. La métadonnée standard utilisée dans OpenTransportNet est GeoDCAT-AP.

Map Compositions
Créer une compisition, ou une visualisation à l'aide de données, est possible grâce au bouton "Explorer les cartes" qui se trouve sur la page d'accueil du portail d'OTN. En cliquant sur "Explorer les cartes", l'outil de composition s'ouvre à droite de la localisation de votre ville dans OpenStreetMap, et à gauche les boutons du menu principal apparaissent:
Ils dévoilent la liste des compositions disponibles filtrées par la localisation des cartes. Vous pouvez également filtrer vos propres compositions en cliquant sur "mes compositions".
Cet outil du menu gère le calque de base et les calques de données ajoutés par l'utilisateur sur la carte.Vous pouvez choisir le calque de base , topographique ou satellite. Vous pouvez également styliser les calques ajoutés
Cet outil du menu montre la liste des calques du portail disponibles pour être ajoutés sur la carte. Vous pouvez également ajouter des sources de données ecternes (WMS, KML ou GeoJSON) ici. Les sources de données externes ne seront pas enregistrées sur le Portail d'OTN pour d'autres utilisateurs, mais en revanche, elles pourront être enregistrées au sein de votre composition
Cet outil du menu vous permet de sauvegarder les compositions que vous avez faites. Remplissez votre nom, résumé et décidez de la rendre publique ou non.
Vous pouvez ajouter des données en cliquant sur "Ajouter des calques" à gauche dans le menu. Une liste des calques disponibles va apparaître. Les données sont filtrées par l'étendue des localisations dans la fenêtre de la carte, ou par un ou des mots clés. En cliquant sur PLUS, des options plus avancées de filtrage apparaîtront. Déplacer son curseur sur la fenêtre de la carte met en évidence les données dans la liste de données en bleu. Vous ajoutez les données choisies à la carte en cliquant sur le bouton '+'. Le contenu s'affiche sur la carte et le menu passe automatiquement de "Ajouter un calque" à "Gérer et Styliser vos calques".
Vous pouvez supprimer un calque de données dans la section "Gérer et Styliser vos claques" du menu. Dans le contenu ajouté de la carte, si vous cliquez sur un calque, des informations supplémentaires apparaîtront. L'icône "poubelle" permet de supprmier un calque d'une carte.
Vous pouvez sélectionner ou désélectionner un calque de données dans la section "Gérer et Styliser vos calques" du menu. Dans le contenu ajouté de la carte, il y a une icône "visualiser" qui permet de cacher ou de montrer les calques de données ajoutés.
Vous pouvez styliser vos calques de données dans la section "Gérer et Styliser vos calques" du menu. Vous pouvez obtenir plus d'informations concernant les calques ajoutés en cliquant sur le nom du calque. Il y a différentes manières de styliser un calque:
  • Vous pouvez changer l'opacité deu calque
  • Dans la section PLUS, il y a un zoom que l'on trouve sous "zoom du calque"
  • Dans la section PLUS, vous pouvez changer le nom de votre calque en cliquant sur l'icône qui a la lettre" A"
  • Dans la section PLUS, l'icône de la trousse à outils sert aux options de visualisation. Selon le type de données (point, ligne, polygone), les caractéristiques graphiques peuvent être modifiées (épaisseur de la ligne, couleur de la ligne, couleur de remplissage)
  • Dans la section PLUS, l'icône "poubelle" permet de supprimer des claques d'une carte.
Vous pouvez styliser vos calques de données dans la section "Gérer et Styliser vos calques" du menu. Dans la section PLUS, l'icône de la trousse à outils sert aux options de visualisation.
  • Pour styliser un point: il y a deux options: au moyen d'une icône ou au moyen d'un cercle. Une liste des icônes disponibles apparaît, vous pouvez choisir l'icône, sa couleur et la couleur de son contour. Pour le cercle, vous pouvez également choisir les coumuers, le diamètre et la largeur du trait.
  • Pour styliser une ligne: vous pouvez choisir sa couleur et sa largeur.
  • Pour styliser un polygone: vous pouvez choisir sa couleur de remplissage, la couluer de la ligne ainsi que sa largeur.
Vous pouvez sauvegarder votre composition en cliquant sur "Sauvegarder ma composition". Le nom et le résumé de la compistion devraient être remplis. Pour rendre accessible votre composition à tous les utilisateurs, cochez la case "Rendre public". Dans les options AVANCEES, les mots clés (adaptés pour chercher des données) et l'étendue de la composition sont définis. Après avoir cliqué sur "SAUVEGARDER", vous recevrez un message vous indiquant que votre composition a bien été sauvegardée. N'oubliez pas que vous devez être inscrit et connecté pour pouvoir sauvegarder des compositions.
Vous pouvez partager votre composition en cliquant sur "Composition de carte". Dans la liste des compositions libres d'accès, choisissez l'icône "Partager" pour partager votre compisition au moyen d'un lien. Ce lien peut facilement être partagé via les réseaux sociaux ou peut être intégré au sein d'une page web (également possible au sein d'une balise iframe). Le lien renvoie à la plateforme OTN montrant la composition.

Applications et Services
Applications et Services offrent un espace dans lequel les développeurs peuvent mettre en ligne leurs applications et leurs services en lien avec les challenges postés, les éléments et/ou plugins qui utilisent des jeux de données d'OTN, les compositions, les extensions des outils d'OTN déjà existants et les APIs. Une page détaillée est fournie pour chaque service ou application, et un utilisateur est en mesure de poser une question ou de mettre un commentaire pour recevoir plus d'informations concernant la mise en place et l'utilisation des services et applciations fournis.
Pour ajouter un service ou une application, vous devriez vous inscrire. Sur la page d'accueil du portail d'OTN, cliquez sur "Applications et Services" où se trouve les boutons "Ajouter un service" ou "Ajouter une application". Un formulaire va apparaître dans lequel les champs "service" et "application" doivent être remplis afin d'être publiés sur le Portail.

Défis de développement
Sur la page d'accueil du Portail d'OTN, cliquez sur "Challenges de développeur". Cette section offre une vue d'ensemble des challenges par portail de ville. La section des challenges est l'endroit où les utilisateurs ou les administrateurs des villes peuvent poster des challenges de développement, c'est-à-dire qu'ils postent des idées basées sur certains jeux de données sur le portail OTN et requièrent le développement de services et/ou d'applciations qui n'existent pas encore. Les utilisateurs, ayant les compétences requises, peuvent répondre aux challenges et se voir récompenser avec un prix (ex: bon, de l'argent). Les challenges de développement peuvent générer de l'innovation en agrandissant des sociétés déjà existantes ou en transformant des idées en nouveaux business.
Les utilisateurs peuvent explorer les challenges déjà postés et répondre à un d'entre eux. En appuyant sur le bouton "Répondre" dans la barre des challenges ou dans la page détaillée du challenge, un développeur peut contacter le fournisseur du challenge. En répondant au challenge d'un développeur, un utilisateur peut gagner un prix.

Outils de développement
Sur la page d'accueil du portail d'OTN, cliquez sur "Outils de développeur". Cette section offre des informations aux développeurs qui désirent réutiliser les données, les outils OTN et les APIs. Cette page contient également des liens vers la page du projet GitHub, où le code source des éléments peut être trouvé.

Mes Contributions
Sur la page d'accueil d'OTN, cliquez sur "Mes contributions". Ici, vous pouvez gérer vos jeux de données, vos challenges, services et compositions. Chaque page offre des droits de modification et de suppression aux contributions pertinentes.
Les administrateurs des portails des villes ont un rôle privilégié qui leur permet d'éditer tous les jeux de données, les services, les applications et les challenges. Les administrations des villes peuvent également gérer les jeux de données qui appartiennent à la ville donnée et qui peuvent potentiellement être récoltées des potails des villes existants.